Replication Over the Internet and Security

Hi
We want to use replication (probably snapshot) to create a secondary data source for one of our clients to run reports on.
We are replicating from a Standard edition SQL2016 box which is hosted in AWS ( it is just an EC2 instance with sql insta